My Share of Prada inspiration

“We need to be fighters in general.
There is this debate about women again, and I want to interpret it.
My instrument is fashion.
I use my instrument to be bold.
I had this idea that if you wear clothes so exaggerated and out there,
people will look, and then they will listen.”
It’s a sort of trick.
I want to be nasty.

- Miuccia Prada

Prada & Bag Expo on Dyrogue

EN:

Last night, before bed, I read an article in Vogue. Miuccia Prada was interviewed after launching last year's spring collection. You read the reason I mention this above..

She's right, isn't she?

I think so. And I also think she has a brilliant approach to fashion. The nonconformism she plays with in a field so risky, their robust colors, but also maintaining classical pieces as symbols of luxury in the mean time. Prada is ultimately an aspirational company. They target an audience that craves the status such a brand offers.

It's interesting though how some pieces become exclusive. How they awaken in us dreams and aspirations. We associate them with a life not only easier, but more enjoyable, even .. fuller.

If it's true, it's hard to say. The fact is that it hangs on our mentality. The emotional state that we get when having such an item, which in turn is influenced by others. A powerful, opulent accessory gives you a particular status quo that's noticed and interpreted. Whether we like it or not, we live in a society where what we show on the outside is encoded.

A fashion statement denotes power, prosperity and creativity. It invokes trust and admiration. It's a display of good taste and education.

Yes .. it brings the judgment of others along, whether or not it is tainted with envy.

The downside? We are constantly judged, no matter what we wear or what we match, but Miuccia teaches us one thing:

if we draw attention, we steal a moment of glory in which we're listened to. And if the message that people hear in that unique moment in time, is a resounding one, then we get the luxury of being different.

 

I really like this woman. She brought Prada, along  with her husband, at a competitive level with the French (Chanel, Dior, Louis Vuitton, Yves Saint Laurent etc), but without using the same typical elements they interpreted as elegance.

The bags, for example, were designed as anti-snobbish. While everyone else was creating purses completely adorned with patterns or repetitive symbol of the company (see Louis Vuitton, Gucci, Chanel, etc.) Prada was limited to a minimal triangle, which persisted to today.

 

RO:

Aseara, inainte de culcare, citeam un articol din Vogue care o intervevia pe Miuccia Prada dupa lansarea colectiei de primavara de anul trecut. Ai citit mai sus motivul pentru care o pomenesc..

Are dreptate, nu?

Eu zic ca da. Si mai spun ca e geniala abordarea ei in lumea modei. Noncomformismul pe care si-l permite intr-o bransa atat de riscanta, culorile in forma lor robusta, dar totodata mentinerea unor piese clasice ca simbol al luxului. Prada este pana la urma o firma aspirationala, targetand un public care isi doreste statutul pe care il ofera accesul la un astfel de brand.

E interesant insa cum anumite piese devin exclusiviste. Cum trezesc in noi vise si aspiratii pe care le asociem cu o viata nu numai mai usoara, ci mai placuta, chiar mai.. plina.

Daca e adevarat, e greu de spus. Cert e ca totul tine de mentalitatea noastra. Starea psihica in care ne plaseaza, care la randul ei e influentata de cei din jur. Un status quo oferit de un accesoriu puternic, opulent se sesizeaza si se interpreteaza. Fie daca ne place sau nu, traim intr-o societate unde ceea ce aratam in exterior este codificat.

Un fashion statement denota putere, prosperitate si creativitate. Invoca incredere si admiratie. Presupune bun gust si educatie.

Da.. aduce cu sine judecata celorlalti, indiferent daca e patata cu invidie sau nu.

Partea proasta? Suntem judecati constant, indiferent ce purtam sau ce asortam, insa Miuccia ne invata un lucru:

daca atragem atentia, obtinem un moment de glorie in care suntem ascultati. Iar daca mesajul din acea clipa e unul rasunator, atunci ne deosebim de ceilalti.

 

Imi place mult de ea. A adus Prada alaturi de sotul ei, la un nivel concurent cu francezii ( Chanel, Dior, Louis Vuitton, Yves Saint Laurent etc ), dar fara elementele interpretate ca eleganta, tipica acestora.

Gentile, de exemplu, au fost gandite ca anti-snobiste. Cand ceilalti creau posete in totalitate impodobite cu patternul sau simbolul repetitiv al firmei ( vezi Louis Vuitton, Gucci, Chanel etc ), Prada s-a rezumat la un triunghi minimal, pe care il vedem si azi.

For me it's an inspiration and as for many others, an aspiration.

I particularly like their bags. Maybe because their part of the young history of the fashion house, which began as a manufacturer of leather bags and luggage.

Miuccia Prada began expanding immediately after she got hold of the company.

Exactly: we even have sunglasses or perfumes now! I like Candy the most, but we'll talk about odors in another article. And the sunnies I bought in Vienna, while on a spontaneous trip I told you more about here.

Pentru mine e o inspiratie si ca pentru multi altii, o aspiratie.

Imi plac in mod special gentile. Poate si pentru ca fac parte din istoria tanara a casei de moda, care a inceput ca producatoare de genti si bagaje din piele.

Miuccia a inceput insa sa extinda Prada imediat dupa ce a luat cuvantul.

Exact: avem pana si ochelari de soare sau parfumuri! Cel mai mult imi place Candy, dar despre miresme as vrea sa-ti povestesc mai mult in alt articol. Iar ochelarii i-am cumparat din Vienna, ti-am scris mai multe despre excursia aceea spontana aici.

Manicure Inspiration

Inspired by Prada and with the shapes and designs taken from them, I got a modern minimalistic manicure. I translated my ideals into small details that give me a sense of accomplishment. And this with a personal touch.

Like Miuccia said, we can use tricks like that.

That's how Andreea and I created my latest pride at Nail Art.

I want to tell you a little secret. You can say it's a trick.

There is a new product called Gelix Polish Gelix on the market. You apply it like an usual nail polish , but it protects your nail with a layer of special gel. It can be worn up to 3-4 weeks and it dries in just a few seconds.

Brilliant, right?

You now have the luxury of a salon-like manicure, right in the comfort of your home, with an incredibly more affordable price. ( 59 Ron )

You can find it at the salons Nail Art Studio, as well as on the Nail Shop on their Facebook page:

https://www.facebook.com/pages/Nail-Art-Professionals/441530102612986

Inspirata de Prada si de alura unor forme si designuri adoptate de ei, mi-am facut o manichiura moderna, minimalista. Imi transpun idealurile in mici amanunte care imi pot da acel sentiment de realizare. Iar asta cu o nota personala.

Cum spunea Miuccia, trebuie sa ne folosim de trucurile de genul acesta.

La Nail Art am creat cu Andreea ultima mea mandrie.

Vreau sa iti spun un mic secret. Poti sa spui ca e un truc.

Exista acum un produs pe nume Gelix Polish Gel. Se aplica ca un lac, dar e protejat de un strat de gel special, care ii confera rezistenta. Poate fi purtata pana la 3-4 saptamani si se usuca doar in cateva secunde.

Genial, asa-i?

Poti avea luxul unei manichiuri realizate la salon, chiar la tine acasa, cu un pret mult mai accesibil. ( 59 Ron )

Il poti gasi atat in saloanele Nail Art Studio, cat si in Nail Shop-ul  de  pe pagina de Facebook:

https://www.facebook.com/pages/Nail-Art-Professionals/441530102612986

Nail Art by Lore
Credits:

Bag Expo Iulius Mall for the delicious black classic.

Nail Art Studio by Lore for always taking care of my manicure.

 
Prada Goodies


Prada wallet, 3.325 RON / Prada sunglasses, 1.020 RON / Prada fragrance, 355 RON